CSI: Den Tätern auf der Spur
Nächster Akt
Krimi (USA,CDN 2006)
Grissom und sein Team untersuchen den Tod von Penny Garden, einer pensionierten Bardame, die durch ein Fenster ihres Wohnzimmers gestürzt war und sich an den Glasscherben tödlich verletzt hatte. Die Suche nach Schmerzmitteln scheint für die Lösung des Falles von großer Bedeutung zu sein, denn die Tabletten sind in der Drogenszene sehr begehrt. Penny war schwer krebskrank und hatte diese von ihrem Arzt verschrieben bekommen, aber bei der Durchsuchung des Hauses sind diese unauffindbar. So gerät Pennys Neffe, Henry Briney, ins Visier der Ermittler, da er bei ihr wohnte und als Ex-Heroinsüchtiger als Konsument in Frage käme. Was aber ist mit Pennys Nachbar, der offensichtlich mit Drogen dealt? Bei der Klärung des Falles wird das CSI-Team noch eine Überraschung erleben. Greg muss sich unterdessen dem Untersuchungsausschuss stellen, der die Frage klären soll, ob der Tod von Demetrius James, den Greg bei einem Einsatz angefahren hatte, zu vermeiden gewesen wäre oder nicht. Demetrius hatte zusammen mit einer Gruppe Jugendlicher eine nächtliche Prügel-Orgie durchgezogen, in deren Verlauf ein Mann gestorben war und drei weitere Menschen – Greg inklusive – schwer verletzt wurden. Die Familie von Demetrius sieht die Sachlage allerdings anders und bezeichnet Greg als Mörder. Es kommt zum Schlagabtausch vor Gericht.
- William Petersen (CSI Dr. Gil Grissom)
- Marg Helgenberger (CSI Catherine Willows)
- Gary Dourdan (CSI Warrick Brown)
- George Eads (CSI Nick Stokes)
- Paul Guilfoyle (Captain Jim Brass)
- Jorja Fox (CSI Sara Sidle)
- Eric Szmanda (CSI Greg Sanders)
- Robert David Hall (Chief ME Dr. Al Robbins)
- Louise Lombard (Det. Sofia Curtis)
- Liev Schreiber (Michael Keppler)
- Wallace Langham (David Hodges)
- DJ Qualls (Henry Briney)
- Randall Arney (Judge Clayton Trueblood)
- David Clayton Rogers (Bruce Ortolani)
- Kenneth Choi (Jason Tua)
- Michael Bofshever (Coroner Patrick Athens)
- Archie Kao (AV Tech Archie Johnson)
- David Berman (Assistant ME David Phillips)
- Vicellous Shannon (Aaron James / Aaron James / Aaron James)
- Juliana Bellinger (Penny Garden)
- Leanza Cornett (Female Reporter)
- Carla Jimenez (Juror #1)
- Omar Leyva (Vasco Ruiz)
- Lorraine Toussaint (Marla James)
- Amy Aquino (A.D.A. Valerie Nichols)
- Jim Beaver (Stanley Tanner)
- Larry Mitchell (Officer Mitchell)
- Mati Moralejo (Male Reporter)
- Erica Frene (Hooker #1)
- David Rambo (teleplay by)
- Dustin Lee Abraham (teleplay by)
- Richard J. Lewis
- Jasmine Alhambra (second second assistant director)
- Michael Viglietta (first assistant director)
- David Waters (second assistant director)
- FSK 12