Scott führt Gespräche mit potenziellen Kandidaten für seine Nachfolge, während die Familie sich auf den Umzug vorbereitet. Simon Choksi, einer der Kandidaten, bringt seine kleine Tochter Grace mit an den Nordpol. Während Scott sich mit ihm unterhält, sind Sandra und Grace auf einmal verschwunden. Auf der gemeinsamen Suche nach ihren Töchtern, wird Scott klar, dass Simon am besten dafür geeignet ist, fortan den Mantel zu tragen.