1993: Ein hochrangiger Mafiaboss entdeckt die Caravaggio-Kopie in Antonios (Mattia Sonnino) Atelier und fordert seinen Anteil. Als Marco Fontana mehr Geld verweigert, eskaliert die Lage. 2025: Annas Bruder Francesco (Luca Filippi) bleibt verschwunden, Kommissar Cavadini (Alberto Malanchino) befragt die Fontanas dazu – jedoch ohne Erfolg. Später kontaktiert Francesco Antonio (Filippo Luna), der im Verborgenen lebt. Die Polizei erkennt den verbrannten Caravaggio als Fälschung und entdeckt, dass das Original zerschnitten wurde. Cavadini wird wegen seiner Beziehung zu Anna (Gaia Messerklinger) suspendiert.