Palermo 1993: Saro (Giuseppe Tantillo) will nicht akzeptieren, dass allein Marco Fontana vom gestohlenen Caravaggio profitiert – er fordert seinen Anteil und bringt damit alte Loyalitäten ins Wanken. Lugano 2025: Anna (Gaia Messerklinger) vermutet, dass der gestohlene Caravaggio in Fontanas Depot lag. Während sie Kommissar Cavadini (Alberto Malanchino) um Hilfe bittet, entdeckt sie, dass ihr Bruder Francesco (Luca Filippi) wieder drogenabhängig ist und Geld von Saro (Fabrizio Ferracane) erhält. Ein Hinweis führt sie zur Privatbank Vela, dessen Gründer sie vor dem Gemälde warnt. Bei einer Soirée der Herzogin Maria (Esther Gemsch) stösst Anna schliesslich auf eine schockierende Wahrheit.