Nachdem die Saalfelds erfahren haben, dass sie wohl keine Lizenz für ihr Kasino erhalten werden, aber die Bahn wieder im Ort halten soll, freuen sich Christoph und Werner wenigstens über eine gute Nachricht für die Zukunft ihres Hotels. Das ändert sich allerdings, als klar wird, welchen Streckenverlauf die Bahn nehmen wird. Vincent macht mit Katjas Sohn und Lale die Nacht zum Tag und scheint einen guten Draht zu Leo zu finden. Derweil steht bei Greta und Kilian der Kochwettbewerb vor der Türe.

Wertung