Charade
Comedy (USA 1963)
Die in Paris lebende Amerikanerin Reggie Lambert (Audrey Hepburn) traut ihren Augen kaum, als sie aus dem Urlaub nach Hause zurückkehrt. Einbrecher haben ihre Wohnung komplett durchsucht und auf den Kopf gestellt. Ihr Mann Charles wurde von den Verbrechern ermordet. Allein und verängstigt in Paris, macht Reggie die Bekanntschaft des sympathischen Amerikaners Peter Joshua (Cary Grant), der sie in einem Hotel unterbringt. Bei der Beerdigung ihres Mannes tauchen drei Amerikaner (James Coburn, George Kennedy, Ned Glass) auf, die Reggie nie zuvor gesehen hat. Kurz darauf erhält sie eine Vorladung der Pariser US-Botschaft. Dort erfährt sie von dem CIA-Agenten Hamilton Bartholomew (Walter Matthau) die Hintergründe der mysteriösen Affäre: Im Verlauf des Zweiten Weltkriegs hat Charles gemeinsam mit vier Kompagnons Gold im Wert von 250.000 Dollar unterschlagen. Während einer der Männer, Carlson Dye, umkam, legte Charles seine restlichen drei Helfer herein und tauchte mit dem Gold unter. Nun aber sind sie zurückgekehrt und setzen alles daran, die Beute in ihren Besitz zu bringen. Bartholomew warnt Reggie, dass sie das nächste Opfer der Männer sein könnte – obwohl sie ihm versichert, nicht die geringste Ahnung zu haben, was mit dem Gold passiert sei. Von den Killern bedroht, sucht Reggie Hilfe bei Joshua. Dann aber behauptet einer ihrer Verfolger, Joshua sei in Wahrheit der totgeglaubte Dye, während Joshua behauptet, Dyes Bruder zu sein und dessen Tod aufklären zu wollen. Auch das erweist sich schnell als Lüge, denn laut Bartholomews Informationen hatte Dye gar keinen Bruder. Erst jetzt bekennt Joshua, nichts weiter als ein professioneller Dieb zu sein. Auch wenn sie ihm nicht wirklich trauen kann, hat Reggie keine andere Wahl, als sich mit Joshuas Hilfe auf die Suche nach dem Verbleib des Goldes zu machen. Zur selben Zeit werden ihre Verfolger einer nach dem anderen ermordet – und schließlich muss Reggie erkennen, dass ausgerechnet der Mann, dem sie am ehesten vertraute, der Drahtzieher des mörderischen Katz-und-Maus-Spiels ist. Mit "Charade" hat der preisgekrönte Regisseur Stanley Donen eine grandiose Abenteuerkomödie um Schein, Sein und jede Menge Geld inszeniert. In den Hauptrollen glänzen Cary Grant und Audrey Hepburn, in weiteren Rollen Walter Matthau und James Coburn.
- Cary Grant (Peter Joshua)
- Audrey Hepburn (Regina "Reggie" Lambert)
- Walter Matthau (Hamilton Bartholomew)
- James Coburn (Tex Panthollow)
- George Kennedy (Herman Scobie)
- Dominique Minot (Sylvie Gaudet)
- Ned Glass (Leopold W. Gideon)
- Jacques Marin (Insp. Edouard Grandpierre)
- Paul Bonifas (Mr. Felix)
- Thomas Chelimsky (Jean-Louis Gaudet)
- Marc Arian (Subway Passenger)
- Claudine Berg (Maid)
- Marcel Bernier (Taxi Driver)
- Georges Billy (Man in Stamp Market)
- Albert Daumergue (Man in Stamp Market)
- Raoul Delfosse (Taxi Driver)
- Lucien Desagneaux (Passer-by in the Public Garden)
- Stanley Donen (Man in Elevator)
- Colin Drake (Hamilton Bartholomew)
- Mel Ferrer (Man Smoking Cigarette in Nightclub)
- Jean Gold (Man Who Writes in the Terrace of the Cafe)
- Chantal Goya (Extra)
- Clément Harari (German Tourist)
- Monte Landis (Master of Ceremonies at Les Black Sheep Club)
- Bernard Musson (Hotel Receptionnist)
- Antonio Passalia (Italian Representative in the URESCO)
- Jacques Préboist (Ice Cream Salesman)
- Peter Stone (Man in Elevator)
- Marc Behm
- Peter Stone (story "The Unsuspecting Wife")
- Stanley Donen
- Marc Maurette (assistant director)
- FSK 12