Nachdem in einem beliebten Nachtclub Schüsse gefallen sind, vermuten Cosgrove und Shaw, dass der Amoklauf bloß ein Trick war, um ein bestimmtes Opfer zu finden. Als das Überwachungsmaterial auf mysteriöse Weise verschwindet, müssen sich Price und Maroun auf einen Zeugen verlassen, dessen Ruf ihm wichtiger ist als die Faktenlage.

Wertung