Das Foto zeigt einen entspannten Präsidenten im Bistro. Eine "improvisierte" Szene, aufgenommen am Rande der französischen Agrarmesse inmitten einer angespannten innenpolitischen Lage. Eine solche Inszenierung von Normalität gehört zu den Klassikern französischer PR-Kampagnen.