Shauns Vater liegt im Sterben. Da Shaun ihm nach wie vor die Schuld am Tod seines Bruders gibt, weigert er sich, ihn zu sehen. Dr. Glassman kann Shaun schließlich dazu überreden, mit ihm und Lea dessen Eltern in Wyoming zu besuchen. Der prominente Footballspieler Art Kalman bricht im Fitnesscenter unter einer extrem schweren Hantel zusammen und wird mit einer Rückenverletzung eingeliefert. Zum Erstaunen des ärztlichen Teams ist Art aber gar nicht auf baldige Genesung erpicht.

Wertung