Als Mathilda mit ihrer Fahrbücherei zu Everest und den Kindern im Gebirge kommt, verursacht Maynard aus Versehen, dass der Wagen losrollt, und erlebt eine wilde Fahrt. Bürgermeister Besserwisser meißelt sein Antlitz in die Felsen von Adventure Bay