Nach mehreren Schicksalsschlägen soll Boxer-Welpe Tami endlich wieder Freude ins Leben ihre Familie bringen. Sein übervorsichtiges Herrchen Sebastian will alles richtig machen und füttert das Boxer-Mädchen aufs Gramm genau. Und: Ridgeback-Welpe Konrad bekommt einen Urlaubsgast. Eine Woche lang muss er mit einer ausgewachsenen Hündin zurechtkommen. Doch schon das erste Kennenlernen verläuft angespannt.