Die Schulkrankenschwester sagt Kelly, es sei an der Zeit für den jährlichen Zahnarztbesuch. Al und Peggy holen die Taschenlampen heraus, leuchten den Kindern in den Mund und gratulieren zu ihrem makellosen Gebiss. Al berichtet stolz, er hätte noch nie ein Loch im Zahn gehabt und sei nie beim Zahnarzt gewesen. In dieser Nacht wacht Al mit unerträglichen Zahnschmerzen auf, weigert sich jedoch, zum Arzt zu gehen. Weil sie wegen des Gejammers nicht schlafen kann, macht Peggy einen Termin für Al bei Dr. Plierson aus.

Wertung