Notfallsanitäter Jean Pierre Charalampidis und seine Kollegen werden zu einem Autounfall gerufen. Als die Rettungskräfte mit der Versorgung beginnen, stellen sie fest, dass der Verletzte nicht nur ein gesundheitliches Problem hat. – Streitigkeiten unter Geschwistern sind alltäglich, doch als bei den Brüdern Jeremy und Pascal die Fäuste fliegen, muss sogar Rettungssanitäterin Franziska Bender anrücken ...