Bei einem Einsatz wird Eddie angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Buck steht unter Schock, ist aber derjenige, der Eddies Sohn Christopher die erschreckende Nachricht beibringen will. Unterdessen ist auch noch eine Feuerwehrfrau von dem Sniper getroffen worden. Offensichtlich hat es jemand auf Feuerwehrleute abgesehen. Als Folge werden alle Einheiten unter Polizeischutz gestellt. Maddie trifft inzwischen eine Entscheidung, die ihr Leben für immer verändern wird.

Wertung