Hercules und Iolaus retten den jungen Dichter Parentheses vor einigen Strauchdieben, die ihn aufhängen wollten. Parentheses ist ganz begeistert von seinen neuen Bekannten und will sie einige Zeit begleiten, um über das Leben von echten Helden schreiben zu können. Hercules und Iolaus reisen zu der legendären Höhle der Echos, wo sie sich mit ihrem alten Freund Elopius verabredet haben. Als die drei Reisegefährten am Eingang der Höhle eintreffen, treffen sie auf einen völlig verzweifelten Elopius. Seine Tochter Melina ist vor einigen Tagen in die Höhle gegangen und seitdem verschwunden. Die beiden Freunde wollen die junge Melina befreien und fordern Parentheses auf, außerhalb der Höhle auf sie zu warten. Gerade als sie den Eingang zu der Höhle betreten, hören sie ein entsetzliches Gebrüll. Ohne Furcht beginnen sie ihre Suche. Unbemerkt folgt Parentheses ihnen, weil er endlich einmal ein echtes Heldenabenteuer miterleben will. Als das Gebrüll erneut ertönt, bekommt es Parentheses mit der Angst zu tun. Hercules und Iolaus bemerken, dass der Dichter ihnen gefolgt ist und nehmen ihn unter ihre Fittiche. Sie schaffen es, ihm mit Erzählungen von all den Monstern, die sie schon besiegt haben, die Angst zu nehmen. Parentheses ist zunächst beruhigt. Doch plötzlich stürzt mit einem ohrenbetäubenden Lärm ein Teil der Höhlendecke ein, der Rückweg ist den drei Gefährten versperrt, und erneut ist das schreckliche Schreien zu hören. Werden sie Melina wieder- und einen Weg aus der Höhle hinausfinden?

Wertung