Ronnie und Nick sind heimlich zusammen und erleben echtes Glück. Aber beide wissen, dass, wenn sie erwischt werden, sie beide aus der Klinik fliegen könnten. Parallel kämpft Milan weiterhin mit den Folgen des rassistischen Angriffs. Er zieht sich wieder stärker hinter seiner Maske zurück. Beim chaotischen "Fest der Liebe" treffen dann alle Konflikte aufeinander.

Wertung