Seitenwechsel – Die Welt mit anderen Augen sehen

Der 17-jährige Boxer Simon Kapplinghaus stellt sich trotz einer ausgekugelten Schulter dem Kampf um die Deutsche Juniorenmeisterschaft. Gleichzeitig muss die 14-jährige Schwimmerin Mia Marie Junga lernen, mit ersten sportlichen Niederlagen auf ihrem Weg an die Spitze umzugehen. Beide Athleten zeigen, wie sie die Herausforderungen zwischen Leistungssport, Schule und Pubertät bewältigen und trotz aller Hürden an ihren Zielen festhalten.