Les 100 lieux qu'il faut voir

Ce périple au Pays basque emprunte le chemin du littoral, de Biarritz à Hendaye, avant de s'enfoncer dans les montagnes plus secrètes. Trois femmes de générations différentes, passionnées par leur territoire, jouent les guides, à la rencontre d'artisans, de sportifs, de pêcheurs ou de conservateurs.