Als der Techmogul Anson Pierce nach einer Vergiftung zusammenbricht, müssen Adam und Morgan mit dem FBI zusammenarbeiten. Sie treffen noch am Tatort auf den Agenten Ronnie, der, wie Morgan erfährt, Adams ehemaliger Partner ist. Zwischen Adam und Ronnie gibt es ungeklärte Dinge, und Ronnie ist Morgan gegenüber äusserst skeptisch. Das beruht auf Gegenseitigkeit, doch Adam überzeugt seinen Ex-Partner, Morgan eine Chance zu geben und ihr die gesamte Beweislage zu zeigen. Tatsächlich findet Morgan einen Hinweis, der bis anhin übersehen wurde. Die Spur führt zum Toxikologen Kenneth Sutton, dessen Tochter sich das Leben genommen hat. Dieser Selbstmord hat etwas mit Anson Pierce zu tun, denn offenbar wurde Suttons Tochter Opfer von Cybermobbing, und zwar über jene App, die Pierce erfunden hat. Damit ist der Fall aber noch nicht gelöst.

Wertung