Max verbringt mit seinen Freunden und Arbeitskollegen vom New Amsterdam Hospital einen feuchtfröhlichen Abend in einer Karaoke-Bar. Helen ist direkt vom Flughafen zu dieser Party gefahren. Und Max will sie mit einem Antrag überraschen. Der nächste Tag beginnt jedoch sorgenvoll, denn Casey, Mia, Trevor und Dr. Wilder sind nicht zur Arbeit erschienen. Außerdem versucht Iggy einem traumatisierten Patienten zu helfen, der anonym bleiben will. Leyla fürchtet indes, abgeschoben zu werden. (In Stereo-Zweikanalton: deutsch in DD 5.1 / englisch)

Wertung