Das nächste Puzzleteil des Rätsels führt die "Discovery" zum Planet Trill im Alpha-Quadranten. Dies ist die Heimat der gleichnamigen Spezies sowie deren Symbionten. Als Captain Burnham gemeinsam mit Adira, Book und Dr. Hugh Culber in den Höhlen von Mak'ala nach Spuren der Progenitoren-Technologie sucht, wird die Gruppe in eine Reihe gefährlicher Prüfungen verwickelt. Nachdem es gelungen ist, mehrere monströse Kreaturen – so genannte "Itronok" – ohne Waffengewalt abzuwehren, haben sich die Besucher:innen als würdig erwiesen. Das 800 Jahre alte Bewusstsein des Trill-Biologen Jinaal gibt geheime Informationen und die Zielkoordinaten zum nächsten Hinweis preis.

Wertung