Maurice will für den Tag des Präsidenten ein riesiges Feuerwerk organisieren. Doch Adam kommt zurück und sabotiert seine Pläne. Außerdem entpuppen sich die vermeintlichen Feuerwehrmänner als Waffenhändler. Ein Ranger weigert sich nach seiner Entlassung seinen Aussichtsturm zu verlassen. Joel will ihn davon überzeugen, herunterzukommen. Ed wird vom Blitz getroffen, entkommt aber unverletzt; Er fragt sich, ob es etwas bedeutet.

Wertung