Eine Nacht im Dschungel: Taylor hat Ärger mit ihrem Vater Hector, weil sie mal wieder ihr Zimmer nicht aufgeräumt hat. Aus ihrer Sicht ist das Zeitverschwendung. In der Natur wird ja auch nicht ständig aufgeräumt. Taylor ist der Meinung, dass die Tiere ein viel glücklicheres Leben ohne Pflichten haben. Sie schließt mit Hector eine Wette ab. Sie wird 24 Stunden in der Natur verbringen, ohne Hilfsmittel, nur mit dem was sie anhat. Ein Abenteuer, dem sich Tommy gerne anschließt... Elefantenangst: Die junge Elefantendame "Eesha" ist in einem Zirkus gehalten und schlecht behandelt worden. Sie ist sehr misstrauisch gegenüber Menschen. Die Versuche, sich ihr zu nähern, scheitern. Taylor hat die geniale Idee, sich einen Elefanten-Duftstoff aufzutragen, damit Eesha sich sicherer fühlt. Allerdings greift Taylor den falschen Duftstoff und das Chaos nimmt seinen Lauf. Werden Taylor und Tommy es trotzdem schaffen Eeshas Vertrauen zu gewinnen?