Die Spezialisten werden zu einer Tankstelle gerufen, aus der Rauchschwaden aufsteigen. Zunächst sieht alles nach einem Einbruch aus. Als dann jedoch auch noch ein Molotow-Cocktail ins Spiel kommt, müssen die Spezialisten alles geben, um eine Eskalation der brenzligen Situation zu verhindern. – Ein besorgter Mann bringt seine abgemagerte Freundin ins Krankenhaus. Leidet sie tatsächlich an Magersucht, oder steckt ein ganz anderes Geheimnis dahinter?