Die Wauarbeiter bemühen sich, ganz leise ein Haus für eine Familie zu bauen, deren Chinchilla-Nachbar schlafen muss. / Bobby will die Waustelle vor der Bürgermeisterin bloßstellen, aber sein Versuch geht nach hinten los.