Begleiten Sie die Küstenwache bei ihren Einsätzen rund um Curaçao, Aruba und St. Martin. In dieser Folge geht die Besatzung der Metal Shark einem Tipp nach, laut dem potenziell Lachgas auf einem Partyboot verkauft wird. Währenddessen untersucht die Hubschrauber-Besatzung ein mysteriöses und verlassenes Dinghi nach Überresten von Menschen. Die Besatzung eines Küstenwachen-Marineschiffs hat Schwierigkeiten damit, ein Drogenboot abzufangen.