Beim Fischen: Auf dem Fischmarkt und am Hafen sehen Merla und ihr Bruder Leo wie viele verschiedene Fische es im Karibischen Meer gibt. Sie wollen auch welche fangen. Mit einem großen Fischerboot geht es auf die stürmische See. Dann heißt es warten – bis endlich einer anbeißt! Mit Schildkröten schwimmen: Merla und Leo möchten so gern einmal den wunderbaren großen Meeresschildkröten begegnen. Mit ihrem Freund Brian tauchen sie unter Wasser und machen am Meeresgrund mehr als eine spannende Entdeckung.