Rudi fühlt sich von allem eingeengt. Er träumt von einem Leben auf Samoa und bricht eines Tages mit einem Koffer auf. Hilde trifft der Schlag, ihr Mann scheint für immer verloren. Aber aus Rudis Reise nach Samoa ist nur ein dreitägiges Alleinsein in einem Schrebergarten geworden. Als Rudi zurückkehrt, hat Hilde seinen Ausbruch verstanden.