J.D. hat Emery, der wegen schwerer Verbrennungen behandelt wird, gegen Elliots Rat versichert, ihn rechtzeitig zu dessen Highschool-Abschlussfeier entlassen zu können. Kurze Zeit später verschlechtert sich der Zustand des jungen Mannes. Indes feiern Carla und Turk ihr sechsjähriges Beziehungsjubiläum. Turk hat heimlich Spanisch gelernt und will sie damit überraschen. Als er merkt, wie vorteilhaft die Situation nun für ihn ist, beschließt er, es ein Weilchen für sich zu behalten.

Wertung