Steve vit de petits boulots. Stanislas peaufine son nouveau livre avec Sonia. Paul accompagne Édith au village pour l'annonce de leur mariage à ses parents. Stanislas se rapproche de Noélie. D'après une idée originale de Michael Sun