Jey erfüllt sich heute selbst einen langersehnten Traum während Sophie einen Überraschungs-Paketautomaten testet. Für Candy wird es ernst, denn sie muss ihren amerikanischen Führerschein machen.