Ava se bat pour retrouver sa place de maman auprès de ses enfants et réalise que Pierre est un excellent père. Au rugby, les amis de Stéphane lui montrent le calendrier vendu au profit d'une association contre l'homophobie dans le sport. Stéphane y est à son avantage, entièrement nu...